私は複数の企業の代表を務めています。この場合、それぞれの法人でFinswer Bankアカウントを開設をすることはできますか？

はい、開設することができます。

アカウントの開設は１法人につき１つまでです。そのため別法人であれば問題ありません。