すでに北國銀行の別の支店の口座を持っています。その場合でも、北國銀行フィンサー支店の口座開設を申し込むことはできますか？

はい、問題なく申し込みいただけます。